หย่งเยี่ย เล่ม 1
ดูหนังสือที่ตลาดเช่า
Motai โพสต์เมื่อ 2020-04-16 13:22:36
537   116   24
พลิกไปพลิกมา
จะว่าสนุกไหมก็พูดได้ไม่เต็มปาก เนื่องจากเราไม่ชอบสำนวนการแปลของเค้า มันห้วนๆ อ่านแล้วต้องมาอ่านอีกรอบ สำนวนจีนบางทีก็งงๆ แต่เนื้อเรื่องจะแนวๆชิงไหวชิงพริบ ทุกคนฉลาด พลิกไปพลิกมา แต่ประมาณท้ายเล่ม1-2 จะน่าเบื่อมาก อ่านแล้ววางๆ ซ้ำไปมา พอเข้า3-4 เริ่มสนุกหน่อย ต้องอดทนผ่านมาให้ได้
เรื่องที่เซงจริงๆคือลงเรือผิดลำเท่านั้นแหละ คนแต่งไม่ปราณีพระรองเลย